枕

　　
　　  中國駐歐盟使團公使張立榮宣讀李克強總理向第四屆中歐論壇發來的賀信。論壇由中國駐歐盟使團、歐洲之友主辦，《中國日報》是該論壇媒體合作伙伴。中國日報 付敬攝
　　中國日報歐盟分社布魯斯塞爾11月18日電 （記者 付敬 實習記者 劉佳） 由中國駐歐盟使團、布魯塞爾智庫歐洲之友主辦的第四屆“中歐論壇”今天召開，中國總理李克強和歐盟委員會主席容克向論壇發來賀信，稱中歐雙方將借明年慶祝建交四十周年之際將戰略伙伴關係提升到新的階段。 
　　 《中國日報》、中國改革發展研究院、華為是該論壇的合作伙伴。
　　在賀信中，李克強說中國和歐盟作為世界政治經濟格局中的兩支重要力量，是亞歐地區穩定與安全的堅定維護者，也在應對國際金融危機等全球性挑戰中發揮中流砥柱作用，中歐打造和平、增長、改革、文明四大伙伴關係，不僅造福於雙方人民，也必將為促進世界和平與繁榮做出積極貢獻。
　　明年是中歐建交40周年。李克強援引中國古話說，“四十而不惑”，中歐關係走過幾十年風雨歷程，已進入成熟穩健發展時期。 
　　“中方願與歐方一道，認真落實好《中歐合作2020戰略規劃》，加快完成投資協定談判，儘快啟動自貿區聯合可行性研究，力爭在基礎設施、新型城鎮化、高科技貿易等重點合作領域取得新進展，”李克強說。
　　李克強相信，在新一屆歐盟機構領導層的帶領下，一個團結、繁榮、強大的歐盟必將在國際事務中發揮更大作用。“我期待著明年同歐盟領導人舉行第十七次中歐領導人會晤，為中歐全面戰略伙伴關係健康發展註入新的動力。 希望“中歐論壇”越辦越好，成為中歐人民間的對話合作之橋，”李克強說。 
　　歐盟委員會主席容克也致信祝賀論壇召開，希望論壇為推進中歐關係發揮積極作用。他表示，近年來，中歐全面戰略伙伴關係不斷拓展和深化。 
　　容克說歐方願同中方一道，全面積極落實《中歐合作2020戰略規劃》，擴大投資、城鎮化、氣候變化、環保、法治對話、人文交流等各領域及國際事務中的合作，共慶明年中歐建交40周年。
　　（編輯：劉世東）
　　 
　　
　　歐洲之友秘書長梅諾特宣讀歐委會主席容克向第四屆中歐論壇發來的賀信。論壇由中國駐歐盟使團、歐洲之友主辦，《中國日報》是該論壇媒體合作伙伴。中國日報 付敬攝
　　
　　中國駐歐盟使團公使張立榮在第四屆中歐論壇上發表講話。論壇由中國駐歐盟使團、歐洲之友主辦，《中國日報》是該論壇媒體合作伙伴。中國日報 付敬攝
　　 
　　
　　歐洲之友秘書長梅諾特宣讀歐委會主席容克向第四屆中歐論壇發來的賀信。論壇由中國駐歐盟使團、歐洲之友主辦，《中國日報》是該論壇媒體合作伙伴。中國日報 付敬攝
　　 
　　（原標題：李克強、容克向布魯塞爾“中歐論壇”致賀信[1]- 中國日報網）